Votre vote compte! Inscrivez-vous pour voter!

Toronto – 30 septembre 2015 – Profitez de l’occasion que vous présente l’élection fédérale du 19 octobre pour mettre en place un nouveau gouvernement soucieux des questions les plus importantes aux yeux des gens – des enjeux comme de bons emplois, des soins de santé publics de qualité, des services de garde d’enfants abordables et la sécurité des retraites pour tous les Canadiens et Canadiennes. Pour faire en sorte que cela se produise, vous devez d’abord vous inscrire, savoir où aller voter et apporter des pièces d’identité acceptables.

Inscrivez-vous!

C’est simple. Il suffit de visiter elections.ca.

Vous pouvez également vous inscrire sur place au moment d’aller voter, mais vous devez apporter une pièce d’identité autorisée.

Où aller voter

• VOTEZ à tout bureau d’Élections Canada

• VOTEZ à votre BUREAU DE VOTE PAR ANTICIPATION le 9, 10, 11 ou 12 octobre (de midi à 20 h)

• VOTEZ le JOUR DE L’ÉLECTION, le 19 octobre

Vous trouverez plus de détails à l’adresse elections.ca.

La bonne pièce d’identité

• Présentez une pièce d’identité émise par le gouvernement portant vos NOM, PHOTO et ADRESSE ACTUELLE (p. ex. un permis de conduire ou une carte d’identité provinciale ou territoriale);

ou

• Présentez deux pièces d’identité, une pièce portant votre NOM et une autre portant vos NOM et ADRESSE (p. ex. une carte d’assurance-maladie et une facture de téléphone ou une carte de débit et un relevé bancaire);

ou

• Prêtez serment, présentez deux pièces d’identité portant votre nom et demandez à quelqu’un qui vous connaît d’attester votre adresse (cette personne doit présenter une preuve d’identité et d’adresse et être inscrite dans la même section de vote);

ou

• Présentez une lettre de confirmation de résidence, une attestation de séjour, un formulaire d’admission ou un relevé de prestations délivré par l’autorité responsable : une résidence pour étudiants, une résidence pour personnes âgées, un refuge ou une soupe populaire.

Rendez-vous à l’adresse elections.ca pour de plus amples renseignements.